Jumat, 09 Maret 2018

[Lirik Versi Indonesia] Shibuyagawa - Yuichanzu from Keyakizaka46

Apakah kamu tahu tentang sungai Shibuya itu?
Mungkinkah kau hanya pernah mendengar namanya saja (Mendengar namanya saja)
Tersembunyi di sudut kota s'akan ingin dilupa
Tetapi airnya tetap mengalir dan trus bergumam
Bagai oh bagaikan prasaanku padamu

Terus berbincang tentang hal jenaka
Sambil kita perlahan menuju ke halte bus
Entah kenapa hatiku menyesak
Begitu melewati jembatan Furukawa

Rasa sayangku ini kusimpan dalam hati
Kuciptakan jarak antara kita berdua
Kisah kita pun mengalir bersama hari-hari bahagia

Tidak ada yang tahu tentang sungai Shibuya ini
Yang tak kan pernah mengering dan tidak akan berubah (Tidak akan berubah)
Airmata yang tlah menetes dalam hidup manusia
Menyatu dalam aliran, terbawa menuju laut
Namun kan ke mana potongan cinta ini?

Berjalan bersama dengan penuh tawa
Tanpa sadar tlah tiba di jembatan Ebisu

Lebih baik kita berdua tetap berteman
Aku ingin mempertahankan hubungan ini
Dalam hati kuberharap cinta ini akan abadi

Apakah kamu tahu tentang sungai Shibuya itu?
Mungkinkah kau hanya pernah mendengar namanya saja (Mendengar namanya saja)
Tersembunyi di sudut kota s'akan ingin dilupa
Tetapi airnya tetap mengalir dan trus bergumam
Bagai oh bagaikan prasaanku padamu

Sampai kapanpun, sampai kapanpun
Meski waktu berlalu dan pemandangan akan berubah
Namun hubungan kita tak akan berakhir..

Tidak ada yang tahu tentang sungai Shibuya ini
Yang tak kan pernah mengering dan tidak akan berubah (Tidak akan berubah)
Airmata yang tlah menetes dalam hidup manusia
Menyatu dalam aliran ah.. ah..

Apakah kamu tahu tentang sungai Shibuya ini?
Ku ingin kau mengingatnya meski hanya sepenggal
Bagaikan sungai kecil itu, slalu kita lewati
Yang airnya tidak akan pernah berhenti mengalir
Rasa cinta ini tak kan pernah berakhir

(Cara menyanyinya bisa cek di akun youtube saya, search aja Claudia Langi)

Reactions:

0 comments:

Posting Komentar